查看完整版本: 世界末日 (Doomsday)

世界末日 (Doomsday)

據報道，英國廣播電台準備了一段世界末日廣播，說英國被核子武器襲擊。這廣播稿警告通訊已受到嚴重中斷。The doomsday script goes on to warn that communicat ions have been severely disrupted。分析師認為國際貨幣基金組織有機會援助冰島或向美國注資。即使這兩個世界末日情況沒有出現，該組織突然感覺到有需要成為環球金融體系將來的潛在推薦人。Even if neither of these doomsday scenarios materializes, the fund suddenly finds itself back in demand as a potential future referee for the global financial system。

Doomsday是「世界末日」的意思。其他例子：
Doomsday happens in every family sometimes是「每個家庭有時有末日當頭之感」。
注意：Doom是「註定 (失敗、死亡、毀滅) 」的意思。例子：
The plan was doomed from the start 是「那計劃從一開始就註定要失敗」。